SHOJI-FUSUMA

 

shoji-kitoki

 

SHOJI et FUSUMA sont les portes coulissantes en bois qui se glissent entre un rail bas et un rail haut également faits en bois. Elles sont indispensables avec TATAMI pour faire la décoration d’intérieur traditionnelle japonaise.

Quelle est la différence entre Shoji et Fusuma ? La réponse : Shoji est la porte translucide. Fusuma est la porte opaque. Quant à Shoji, la lumière a un grand rôle grâce à l’aspect de la translucidité. Par contre, l’opacité de Fusuma crée l’espace de l’intimité.

Shoji est majoritairement fabriqué en cyprès ou en pin. Leurs veines bien fines et régulières,  sont bien appréciées par des japonais.

Le nombre de baguettes horizontales et verticales donne le motif de Shoji.

 

Fusuma par kitoki

 

Fusuma est composé de trois parties.

1 – l’intérieur du panneau : on utilise de croisillons en bois

2 – Les cadres :  souvent teintés noir ou marron foncé

3 – Deux surfaces : ils sont couverts par des papiers japonais. La face principale est la plus importante puisqu’elle donne l’image de l’esprit de l’habitant.

Toutes nos portes sont fabriquées au Japon par des artisans selon les règles traditionnelles.

 

chambre japonaise

 

shoji MontpellierDSC05467

DSC01720

 

 

 

shoji et salon